World of Hyatt Credit Card
Ultima actualizacion: 19 de junio de 2026. Verifica los terminos actuales, reglas de canje de certificados y categorias de propiedades Hyatt con Chase y Hyatt antes de solicitar.
Tasas de acumulacion
- 9xTotal en hoteles Hyatt — 4x puntos de esta tarjeta + 5x base como miembro World of Hyatt. Los miembros con estatus elite acumulan bonificaciones adicionales.
- 2xRestaurantes en todo el mundo.
- 2xBoletos de aerolinea comprados directamente con la aerolinea.
- 2xTransito local y transporte, incluyendo taxis, Uber, Lyft, trenes y autobuses.
- 2xMembresias de gimnasio y clubes de fitness.
- 1xTodas las demas compras.
Resumen de la tarjeta
Certificados de noche gratis
Certificado anual de noche gratis
Cada ano de aniversario recibes un certificado de noche gratis valido en cualquier propiedad Hyatt clasificada como Categoria 4 o inferior al momento del canje. Las propiedades de Categoria 4 incluyen Hyatt Place, Hyatt House, Andaz y selectos Park Hyatt y Grand Hyatt. Los certificados vencen un ano desde su emision.
Segunda noche con $15,000 en compras
Al gastar $15,000 en el ano calendario, ganas un segundo certificado de noche Categoria 4. El umbral se rastrea por ano calendario (enero a diciembre), no por aniversario. Los certificados no se pueden combinar para canjear una noche en una propiedad de categoria superior.
Estrategia de canje
Los certificados de noche Categoria 4 son mas valiosos en propiedades al tope del rango — aquellas que costarian 12,000–15,000 puntos Hyatt por noche. Usa el certificado en una propiedad Categoria 4 de alto valor durante temporada alta para maximizar el canje.
Estatus elite: Discoverist
Discoverist automatico
Los titulares reciben estatus Discoverist automatico — el primer nivel de Hyatt — mientras mantengan la tarjeta activa. Esto evita tener que acumular 10 noches calificadas al ano para obtenerlo organicamente.
Beneficios Discoverist
Los miembros Discoverist reciben internet premium gratuito en propiedades Hyatt, seleccion de habitacion preferida en el check-in (sujeto a disponibilidad) y un bono del 10% sobre puntos base durante estadias calificadas.
5 creditos de noche calificada por ano
La tarjeta otorga 5 creditos de noche calificada cada ano calendario. El estatus Explorist (siguiente nivel sobre Discoverist) requiere 30 noches calificadas por ano; los 5 creditos reducen las noches necesarias desde estadias a 25.
Protecciones y cobertura
Esta tarjeta es para ti si...
- Te hospedas regularmente en propiedades Hyatt y quieres maximizar la acumulacion de puntos manteniendo estatus Discoverist automatico.
- El certificado de noche Categoria 4 compensa la tarifa de $95 — fuerte justificacion si puedes usarlo en una propiedad que costaria $150–$300+ por noche.
- Quieres complementar una tarjeta Sapphire: Sapphire para acumulacion UR y transferencias UR→Hyatt ocasionales, tarjeta Hyatt para acumulacion directa en estadias.
- Estas construyendo camino al estatus Explorist y quieres los 5 creditos de noche calificada por ano de la tarjeta.